항목 ID | GC07401244 |
---|---|
영어공식명칭 | Rice Field Weeding Song |
이칭/별칭 | 논매기 소리 |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 경상북도 영주시 순흥면 내죽리|안정면 동촌리 |
시대 | 현대/현대 |
집필자 | 권현주 |
채록 시기/일시 | 2010년 - 「논매기 노래」 남원석에게 채록 |
---|---|
관련 사항 시기/일시 | 2010년 - 「논매기 노래」 『영주시사』2에 「논매기 노래」로 수록 |
채록 시기/일시 | 2013년 - 「논매기 노래」 박허우에게 채록 |
관련 사항 시기/일시 | 2013년 - 「논매기 노래」 한국구비문학대계 누리집에 「논매기소리」로 수록 |
채록지 | 「논매기 노래」 -
경상북도 영주시 순흥면 내죽리
![]() |
채록지 | 「논매기소리」 -
경상북도 영주시 안정면 동촌리
![]() |
가창권역 | 「논매기 노래」 -
경상북도 영주시 순흥면
![]() |
가창권역 | 「논매기소리」 -
경상북도 영주시 안정면
![]() |
성격 | 민요|노동요 |
가창자/시연자 | 남원석|박허우 |
경상북도 영주시 순흥면 내죽리와 안정면 동촌리에서 전해지는 논의 김을 맬 때 부른 민요.
「논매기 노래」는 모를 심은 후 호미나 기계로 두세 차례에 걸쳐 애벌매기, 이듬매기, 만물매기 등 김을 매는데, 이때 영주시 순흥면 지역 농민들이 부른 노래이다.
순흥면 내죽리의 「논매기 노래」[1]은 어서 빨리 추수하여 봉제사, 부모 봉양에 힘쓰고 싶다는 내용이 주를 이루고 있는 데 반해, 순흥면 내죽리의 「논매기 노래」[2]는 논매기 노동과는 관련 없는 “산천경개 구경가세”라는 가사의 노동요이다. 성격이 완전히 다른 두 종류의 「논매기 노래」라 할 수 있다.
「논매기 노래」는 2010년 영주시사편찬위원회에서 간행한 『영주시사』2에 「논매기 노래」로 수록되어 있다. 영주시 순흥면에는 두 편의 「논매기 노래」가 전하고 있는데, 제보자는 모두 순흥면 내죽리에 거주하는 남원석이다. 또한, 「논매기 노래」는 2013년 안정면 동촌리 동촌1리마을회관에서 박허우에게 채록돼 한국구비문학대계 누리집에서 「논매기소리」로 음성과 텍스트가 제공되고 있다.
영주시 순흥면 내죽리의 「논매기 노래」[1]은 4마디의 가사 후 “얼럴럴 상사디어”라는 후렴구가 반복되고 있다. 순흥면 내죽리의 「논매기 노래」[2]는 후렴구 없이 네 마디의 가사가 반복된다.
1. 영주시 순흥면 내죽리의 「논매기 노래」[1]
얼럴럴 상사디어/ 얼럴럴 상사디어/ 이논매미 논을맬때는 어느누구 논을매리/ 얼럴럴 상사디어/ 바다같은 이논배미 반달같이 남았구나/ 얼럴럴 상사디어/ 동해동쪽 돋은해는 일락서산 넘어가고/ 얼럴럴 상사디어/ 해는지고 저믄날에 옥창앵두 다붉었네/ 얼럴럴 상사디어/ 녹의홍상 미인들은 오락가락 춤추나니/ 얼럴럴 상사디어/ 불같이 더운날에 하느님의 조화로다/ 얼럴럴 상사디어/ 억만자 검은논을 자락자락 넘어가네/ 얼럴럴 상사디어/ 만인간아 어이그리 힘내기도 잘하는가/ 얼럴럴 상사디어/ 오늘이 지낸후에 세월이 잘두가네/ 얼럴럴 상사디어/ 날이가고 달이간후 어느날이 칠월인가/ 얼럴럴 상사디어/ 언간을 보낸후에 우리인생 칠월농부/ 얼럴럴 상사디어/ 어정어정 보낸후에 중추팔월 다다르니/ 얼럴럴 상사디어/ 가을철이 되어오매 황국은 단풍되니/ 얼럴럴 상사디어/ 때는좋다 벗님네야 이때저때 지내지야/ 얼럴럴 상사디어/ 백옥같은 쌀을찧어 먼저쓸데 어딜런고/ 얼럴럴 상사디어/ 봉제사 부모봉양 다음이 손님대접/ 얼럴럴 상사디어/ 얼럴럴 상사디어/ 얼럴럴 상사디어
2. 영주시 순흥면 내죽리의 「논매기 노래」[2]
화란춘성 만화방창 때좋다 벗님네야/ 산천경개 구경가세 죽장망혜 단표자로/ 천리강산 들어가니 폭포도 좋거니와/ 이산경치 이아닌가 비류직하 삼천척은 옛말삼아 들었더니/ 의시은하 낙구천은 과연헛말 아니로다/ 명사십리 이아닌데 해당화는 왜피었으며/ 구추삼월 이아닌데 두견새는 왜우느냐/ 천하천지 약도많고 드는칼도 많건마는/ 임버릴 약이없고 정끊을 칼이없네/ 다썩고 남은간장 하마하면 끊어지리/ 낙양산 십리허에 높노낮은 저무덤에/ 영웅호걸 몇몇이며 절대가인 그누구냐/ 한송정 솔을베어 조그맣게 배를무어/ 한강에 띄어놓고 술과안주 많이싣고/ 장안의 일등명기 한배잔뜩 실어놓고/ 술렁술렁 배띄워라 강릉경포대 구경가세/ 해는지고 저무는날 옷갓하고 어딜가오/ 첩의집에 가시거든 나죽는꼴 보고가소/ 첩의집은 꽃밭이요 나의집은 연못이라/ 꽃밭은 한철이요 연못은 사철일세/ [느린방아] 어허리 방아요호--/ [잦은방아] 어허리 방아요호 --/ 먼뎃사람 듣기좋고 곁의사람 보기좋고/ 하나둘이 하더라도 열스물이 하는듯이/ 이방아가 뉘방안고 강태공의 조작방아/ 영월영춘 딸주지마소 담배순꺾기 생사람잡네/ 이히용 이히용 등장가세 이히용/ 이히용 이히용 하나님전 등장가세/ 이히용 이히용 무슨일로 등장가노/ 이히용 이히용 늙은어르신 죽지말고/ 이히용 이히용 젊은청춘 늙지말게/ 이히용 이히용 등장가세 이히용/ 이히용 이히용 그 연유로 등장가세/ 이히용 이히--용-